ここ１０日間で曲がっていたり、捻れていた尾が、とうとう真っ直ぐになったみたいです。 既に画角からはみ出してしまっており、フィルム換算で３００ミリレンズ以下でないと全景が入らなくなっています。 間もなく小マゼラン星雲とＮＧＣ１０４という肉眼でも見えている大きな球状星団に接近し、星雲、星団、彗星の３つが横に並びます。