「きぼう」の船内実験室が「ディスカバリー号」内へ、星出さんら乗組員は最終訓練

【2008年5月9日 NASA Space Shuttle News ／ JAXA】

日本実験棟「きぼう」の船内実験室が、5月31日（米国時間、以下同様）に打ち上げ予定の「ディスカバリー号」の貨物室に搭載された。星出彰彦宇宙飛行士らディスカバリー号の乗組員は現在、NASAのケネディ宇宙センター（KSC）で打ち上げ前の最終訓練を行っている。

（射点に到着したディスカバリー号の画像）

射点に到着したディスカバリー号。クリックで拡大（提供：NASA）

（ディスカバリー号の貨物室に搭載される日本実験棟「きぼう」の船内実験室とロボットアームの画像）

ディスカバリー号の貨物室に搭載される日本実験棟「きぼう」の船内実験室とロボットアーム。クリックで拡大（提供：NASA）

（緊急脱出訓練中の星出彰彦宇宙飛行士とナイバーグ宇宙飛行士の画像）

緊急脱出の手順を確認する星出彰彦宇宙飛行士（左）とナイバーグ宇宙飛行士（右）。クリックで拡大（提供：NASA）

5月5日、日本実験棟「きぼう」の船内実験室とロボットアームが、スペースシャトル「ディスカバリー号」（STS-124／1J）のペイロードベイ（貨物室）に搭載された。

翌6日、星出彰彦さんを含む「ディスカバリー号」の乗組員が、打ち上げ前の最終訓練を行うためNASAのKSCに到着した。

最終訓練は7日に始まり、9日まで行われる。乗組員は打ち上げで着用する与圧服（オレンジスーツ）を着て、実際にディスカバリー号に搭乗し、仮想のカウントダウンや緊急時の射点からの脱出訓練などを行う。また、地上要員も本番同様の作業を行う。

なお、スペースシャトル「ディスカバリー号」の打ち上げは、米国東部夏時間5月31日午後5時1分頃（日本時間6月1日午前6時1分頃）に予定されている。