国際宇宙ステーション「きぼう」日本実験棟が完成

【2009年7月21日 JAXA】

米国中部夏時間7月18日午後6時40分（日本時間19日午前8時40分）、若田光一 宇宙飛行士が国際宇宙ステーション（ISS）の「きぼう」日本実験棟に船外実験プラットフォームを取り付けた。その後、機能が正常であることが確認され、「きぼう」日本実験棟が完成した。

（船外実験プラットフォームの取り付け作業の様子の画像）

船外実験プラットフォームの取り付け作業の様子（提供：NASA）

日本時間16日に打ち上げられたスペースシャトル「エンデバー号」（STS-127／国際宇宙ステーション組立ミッション（2J/A））によってISSに届けられた船外実験プラットフォームは、米国中部夏時間（以下同）18日午後0時58分（日本時間19日午前2時58分）に、「エンデバー号」のペイロードベイ（貨物室）から取り出す作業が開始された。

その後、ISSのロボットアームとスペースシャトルのロボットアームの操作によって、「きぼう」日本実験棟の船内実験室に船外実験プラットフォームが取り付けられ、18日午後6時40分（19日午前8時40分）に取り付け作業が完了した。18日午後9時23分（19日午前11時23分）、機能が正常であることが確認され、「きぼう」日本実験棟が完成した。

なお、若田さんはISSのロボットアームを操作して船外実験プラットフォームを取り付ける作業を行った。「エンデバー号」で運ばれた船外パレットも今後移設される予定である。